Theo hai nhà lãnh đạo, mùa Xuân 2013, liên quân do Tổ chức Hiệp ước Bắc Đại Tây Dương (NATO) đứng đầu tại Ápganixtan sẽ chuyển sang hoạt động chủ yếu là hỗ trợ cho quân đội Ápganixtan.
Phát biểu tại buổi họp báo chung sau cuộc hội đàm với ông Hamít Cadai ở Oasinhtơn, Ông Ôbama cho biết với việc đạt được mục tiêu quan trọng là "tiêu diệt" al-Qaeda tại quốc gia Trung Á này, các lực lượng NATO sẽ chỉ có vai trò "rất hạn chế" tại Ápganixtan sau năm 2014. Ông nói: "Kể từ mùa Xuân năm nay, binh sĩ của chúng ta sẽ có sứ mệnh khác - đó là huấn luyện, cố vấn, hỗ trợ các lực lượng Ápganixtan. Đó sẽ là một thời khắc lịch sử và là một bước tiếp theo trong việc giao chủ quyền đầy đủ cho Ápganixtan".
Trong khi đó, ông Cadai khẳng định cũng kể từ mùa Xuân năm nay, các lực lượng Ápganixtan sẽ đảm nhận toàn bộ trách nhiệm kiểm soát an ninh trong nước và bảo vệ người dân. Các lực lượng quốc tế, lực lượng Mỹ sẽ không còn hiện diện tại các làng mạc ở Ápganixtan nữa. Tuy nhiên, sự hiện diện của các lực lượng Mỹ trong vai trò huấn luyện và hỗ trợ các lực lượng Ápganixtan sẽ còn tùy thuộc vào cuộc đàm phán của Oasinhtơn về thỏa thuận an ninh với Cabun, theo đó cho phép lính Mỹ được luật pháp Ápganixtan bảo vệ.
Trước đó, Oasinhtơn đã lên kế hoạch cho kịch bản này bắt đầu từ mùa Hè năm 2013, theo đó hơn 66.000 lính Mỹ sẽ rời khỏi Ápganixtan vào năm 2014. Ông Ôbama cũng thông báo số quân Mỹ ở lại Ápganixtan sẽ được xác định vào những tháng tới. Giới quân sự Mỹ đã khuyến nghị Tổng thống để lại địa bàn từ 6.000-15.000 quân. Tuy nhiên Nhà Trắng đã yêu cầu Lầu Năm Góc đưa ra các phương án cho một lực lượng nhỏ hơn, có thể là 3.000, 6.000 hay nhiều nhất là 9.000 quân Mỹ tại Ápganixtan. Ông Ôbama tái khẳng định rằng Mỹ không có ý định bỏ căn cứ quân sự ở Ápganixtan và hiệp định với Ápganixtan về qui chế và mục đích hiện diện của lực lượng Mỹ sau khi rút đội quân chính có thể sẽ được ký trong năm nay.
Theo TTXVN