Tân Tổng thống Donald Trump cam kết nỗ lực xây dựng lại nước Mỹ

Mở đầu bài phát biểu, tân Tổng thống Donald Trăm đã nói lời cảm ơn "nhân dân Mỹ." Ông nói: "Nhân dân Mỹ chúng ta sẽ cùng tham gia vào một nỗ lực vĩ đại của quốc gia để tái thiết đất nước và khôi phục cam kết của đất nước với toàn thể nhân dân. Chúng ta sẽ cùng nhau xác định con đường của Mỹ và toàn thể thế giới trong rất nhiều năm tới...

Hôm nay chúng ta không chỉ đơn thuần chuyển giao quyền lực từ đảng này sang đảng khác... mà chúng ta đang chuyển quyền lực từ Washington DC và trao trả cho các bạn - người dân. Giới cầm quyền đã bảo vệ chính họ chứ không phải người dân đất nước này. Chiến thắng của họ không phải chiến thắng của các bạn. Khi họ ăn mừng tại thủ đô đất nước chúng ta, thì các gia đình khốn khó lại không thể làm việc đó. Điều đó sẽ thay đổi, bắt đầu ngay tại đây, ngay bây giờ. Vì khoảnh khắc này là khoảnh khắc của các bạn. Ngày 20/1/2017 sẽ được nhớ đến là ngày nhân dân một lần nữa lên làm chủ. Những người đàn ông và phụ nữ bị lãng quên tại đất nước này sẽ không còn bị lãng quên nữa. Tất cả mọi người đều lắng nghe các bạn".

Kết thúc bài phát biểu, ông Trump đưa ra câu khẩu hiệu quen thuộc: "Cùng nhau chúng ta sẽ làm nước Mỹ trở nên vĩ đại một lần nữa. Chúa phù hộ nước Mỹ".

Ông Donald Trump tuyên thệ nhậm chức Tổng thống Mỹ. Ảnh: AFP

Trước đó, buổi lễ nhậm chức bắt đầu lúc 9h30 tại Đồi Capital. Mở màn là bài quốc ca Mỹ do nữ ca sĩ 16 tuổi Jackie Evancho (Giắc-ki Ê-van-chô) thể hiện.Tiếp đó là các bài phát biểu của một số quan chức, trong đó đáng chú ý có phát biểu của lãnh đạo phe thiểu số tại Thượng viện Chucks Schumer (Chúc Xchu-mơ). Trong bài diễn văn của mình, Thượng nghị sĩ Schumer nói rằng Mỹ đang ở vào thời điểm "thách thức". Nhà lập pháp này nhấn mạnh, "trong những thời điểm như thế này, niềm tin vào chính quyền, thể chế và đất nước có thể bị xói mòn", song ông khẳng định sẽ không mất niềm tin vì "nhờ có các bạn, những công dân Mỹ."

Quang cảnh lễnhậm chức.Ảnh: AFP