Ông Dương Văn Lê, quê quán thôn Tam Kỳ, xã Trường Yên (Hoa Lư), nay đang ở phố Vân Giang, phường Ninh Phong (thành phố Ninh Bình) có thư phản ánh: Thửa đất gia đình ông đã và đang sử dụng từ năm 1946 đến nay, có nhà ở và công trình phụ trên đó, trải qua các thời kỳ thực hiện chính sách đất đai của Nhà nước, nhiều lần cải tạo, sửa chữa lớn, nhỏ đều tiến hành công khai, liên tục, không có tranh chấp.
Trong lúc gia đình tạm vắng nhà, chính quyền địa phương đã thu hồi và cấp thửa đất trên cho hộ khác, trước và sau khi diễn ra sự việc trên gia đình đều không nhận được bất cứ thông báo nào của chính quyền địa phương. Xin hỏi việc làm của chính quyền địa phương như vậy có đúng quy định của Luật Đất đai hay không?
Về vấn đề trên, thư của ông Dương Văn Lê không nêu rõ đất của gia đình ông đã có giấy chứng nhận quyền sử dụng đất chưa, do vậy xin được trích đăng Điều 53 Luật Đất đai đã được Quốc hội nước Cộng hòa xã hội chủ nghĩa Việt Nam khóa XIII, kỳ họp thứ 6 thông qua ngày 29-11-2013, có hiệu lực thi hành từ ngày 1-7-2014 để ông được biết và có cơ sở tham khảo.
Điều 53. Giao đất, cho thuê đất đối với đất đang có người sử dụng cho người khác
Việc Nhà nước quyết định giao đất, cho thuê đất đối với đất đang có người sử dụng cho người khác chỉ được thực hiện sau khi cơ quan nhà nước có thẩm quyền quyết định thu hồi đất theo quy định của Luật này và phải thực hiện xong việc bồi thường, hỗ trợ, tái định cư theo quy định của pháp luật đối với trường hợp phải giải phóng mặt bằng.
P.B.Đ